Omvangrijke projecten met strakke deadlines
Door onze ruime ervaring in het begeleiden van vertaalprojecten van technologische content hebben we een goed beeld van de specifieke wensen en vragen bij dit type project. Deze vaak omvangrijke projecten stroomlijnen wij met behulp van onze speciaal ontwikkelde technische workflows. In samenspraak met onze klant bespreken wij vooraf de globaliseringsvragen, gewenste terminologie en projectplanning. Daarna selecteren wij de meest bekwame taalexperts met ervaring in uw sector. Doordat wij door onze kennis en ervaring precies de juiste taalexperts weten in te schakelen, bent u verzekerd van een eindproduct van hoge kwaliteit.
Slimme technologie voor taalexperts
Door de toenemende vraag aan vertalingen voor technologische producten, ontwikkelen wij zelf nieuwe software om deze vertaalprojecten vloeiend te laten verlopen. Deze slimme technologie ontstaat uit onze jarenlange ervaring en behoefte aan slim te werk te gaan. Onze software zorgt ervoor dat wij compatibel zijn met vrijwel alle bestandsformaten, ongeacht de mate van codering. Vanuit de gedachte dat een taalexperts zich alleen hoort te focussen op de tekst, bevriest onze software de code en toont deze alleen de te vertalen tekst. Dit verkleint niet alleen de foutmarge, het levert tevens tijdwinst op zodat we uw project zo spoedig mogelijk opleveren.
Oplossingen voor Technologie
Wij helpen u graag verder in het selecteren van een oplossing om uw processen te versnellen:
